- Bemutató: 2011. május 29.
- Ebben a részben bukkan fel először: Tywin Lannister, Othell Yarwick, Mandon Moore
- Halálesetek: Robert Baratheon
- Az epizód címe Cersei mondatát idézi: „Amikor a hatalmasok játékát játszod győzöl vagy meghalsz”.
- A felfedezés, hogy Cersei gyermekei nem Roberttől vannak azt jelenti, hogy valóban Robert öccse Stannis Baratheon a Vastrón jog szerinti örököse. Westeros örökösödési szokásairól, valamint társadalmi felépítéséről és további hagyományokról itt olvashatsz bővebben.
A szarvas, melyet Charles Dance (Tywin Lannister) nyúzott meg egy jelenetben valódi állat volt. A könyvben nincs ilyen jelenete Tywinnak, ellenben Samwell apját, Randyll Tarlyt így mutatják be. Sam elmondása alapján apja épp egy szarvast nyúzott, amikor közölte vele, hogy vagy lemond az örökösi jogáról fivére javára és csatlakozik az Éjjeli Őrséghez, vagy meghal. A jelenet amúgy szimbolikus értelmezésű is lehet: a szarvas a Baratheonok címerállata, mely egy Lannister keze által hal meg.- Azon kevés epizódok egyike, melyben Tyrion Lannister nem bukkan fel.
- A könyvben Eddard nem küld levelet Stannisnek. A levelet ugyan megírja, de elkobozzák. Stannis már korábban gyanút fogott, és Jon Arrynnal kezdett nyomozásba. Jon halálát követően Sárkánykőre menekült, és hadseregét toborozza.
Tywin és Jaime, valamint Theon, Osha és Luwin mester jeleneteit az utolsó pillanatokban forgatták le, amikor vágás során kiderült, hogy az epizód túlságosan rövid. Mind a két jelenetet pótforgatással rögzítették, és belső térben játszódik, így egyszerűbb volt a forgatás megszervezése.
GoT újranézés – 1×07 Győzöl vagy meghalsz
23
máj